La virtualización es el movimiento por el cual, se ha constituido y continúa creándose la especie. El autor ha intentado humanizar la concepción de virtualización, muy desvirtuada en los tiempos que corren, más que todo por los medios. No es un mundo falso e imaginario, es la propia dinámica del mundo común, aquello por lo que compartimos una realidad. La virtualidad, lejos de delimitar el reino de la mentira, es el modo de existencia de donde surgen tanto la mentira como la verdad. Cada salto hacia un nuevo modo de virtualización, cada ampliación a un nuevo campo de problemas abre nuevos espacios de verdad, y en consecuencia, también de mentira.
El proceso de virtualización se puede analizar en 3 tipos de operaciones.
- gramaticales: recortes de elementos virtuales, secuencias, doble articulación.
- dialécticas: sustituciones, establecimiento de relaciones de correspondencia.
- retóricos: emergencia de mundos autónomos, creación de dispositivos de signos, seres y cosas independientemente de cualquier referencia a una realidad previa y a toda utilidad. Por medio de estas, la virtualización desemboca en la invención de nuevas ideas o formas, el desarrollo de sistemas de acción, etc.
La virtualización son los diversos movimientos y procesos que conducen a lo virtual. Va más allá del acto y llega al problema, a la causalidad final.